---
title: "Recherche de temps de qualification — voyez chaque minima que votre nageur atteint | SwimTrack"
description: "Choisissez une fédération, une date de naissance et une épreuve : chaque temps de qualification qui s'applique à votre nageur, du plus rapide au plus lent, avec l'écart pour chacun. Gratuit, sans inscription."
url: "https://swimtrack.ai/fr/time-standards/"
lang: "fr"
author: "SwimTrack"
publisher: "SwimTrack"
license: "Free to read and quote with attribution to SwimTrack. Not for resale. https://swimtrack.ai/terms/"
---

Minima de qualification

# À quels standards de temps le temps de votre nageur correspond-il ?

Dites-lui où votre nageur nage, sa date de naissance et l'épreuve visée. Il affiche alors tous les standards auxquels il a droit, du plus rapide au plus lent. Son temps est marqué à côté de chacun. Sans inscription, sans rien à installer.

Ajoutez une date de naissance et les minima de cette catégorie apparaissent.

Ce que vous obtenez en retour

## Chaque standard applicable, et la distance qui vous en sépare

Chaque standard applicable pour ce nageur, dans le vocabulaire propre à la fédération, avec la distance jusqu'à chacun affichée honnêtement dans les deux sens : ceux déjà atteints et de combien, le prochain et ce qu'il reste. Lorsque nous savons à quelle compétition un standard donne accès, nous nommons la compétition et les dates.

Saisissez un temps et vous obtenez aussi les points World Aquatics de la nage — le seul chiffre qui permet de comparer un 50 brasse à un 400 nage libre, et cette année à l'année dernière. Si vous préférez simplement parcourir les tables, laissez le champ du temps de côté.

Ce que ça couvre

## Huit systèmes de standards, une seule recherche

### Fédérations nationales

- [🇺🇸 Temps de référence USA Swimming — B, BB, A, AA, AAA, AAAA — 2024–2028](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/usa-swimming-motivational-times/)
- [🇺🇸 Minimas de championnat USA Swimming — Futures, Junior Nationals, Winter Juniors, Nationals](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/usa-swimming-championship-cuts/)
- [🇵🇹 Portugal — FPN TAC — Temps de qualification pour le championnat, national et zonal](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/portugal-fpn-tac/)
- [🇪🇸 Espagne — RFEN marcas mínimas — Une réglementation par championnat, tables A et B](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/spain-rfen-marcas-minimas/)
- [🇩🇪 Allemagne — DSV Qualifikationszeiten — Les DJM, le système Jahrgang, Road-to-DJM](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/germany-dsv-pflichtzeiten/)
- [🇫🇷 France — grille de qualification — U12–U18 et Seniors, depuis la réforme de 2026](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/france-ffn-grille-de-qualification/)
- [🇮🇹 Italie — FIN temps limites — Un seul règlement, des catégories qui diffèrent selon le sexe](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/italy-fin-tempi-limite/)

### Championnats internationaux

- [🌍 Temps de qualification World Aquatics — Les minima A et B de Budapest 2027](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/world-aquatics-olympic-worlds-cuts/)
- [🇪🇺 European Aquatics (LEN) — Pourquoi il n'y a pas de temps de qualification européen](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/european-aquatics-len-cuts/)

### Les explications derrière les tableaux

- [Le barème de points World Aquatics expliqué — La formule au cube, et ce que signifie un score](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/world-aquatics-points-explained/)
- [Qu'est-ce qu'un temps de référence ? — Niveaux de motivation et minima de championnat](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/what-is-a-time-standard/)
- [Catégories d'âge par pays — Six systèmes, une année de naissance à la fois](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/swimming-age-categories-by-country/)
- [🇫🇷 France — cotation FFN — Le barème de points propre à la France — et pourquoi ce ne sont pas les points FINA](https://swimtrack.ai/fr/time-standards/cotation-ffn-vs-points-fina/)

Données mises à jour en juillet 2026. Chaque tableau de ce site indique le document fédéral dont il provient et la saison à laquelle il s'applique.

Les limites

## Deux choses qu'il refuse délibérément de faire

Il ne convertira pas le temps de votre nageur entre un bassin de 25 m et un bassin de 50 m pour l'ajuster à un standard. La plupart des fédérations l'interdisent précisément, donc un temps converti serait une fiction. Pour tout le reste, le convertisseur de temps de natation est un outil distinct.

Et il ne vous dira pas que votre nageur ne peut pas participer. Dans plusieurs pays, un temps de qualification garantit l'entrée. Les listes de classement complètent ensuite le tableau. Quand c'est le cas, nous le disons sur la page du pays. On ne vous laisse pas devant un mur.

Questions

## Questions fréquentes

### Comment savoir à quels minima de qualification mon nageur satisfait ?

Choisissez le pays, puis entrez une date de naissance, un genre, un bassin et une épreuve. Ajoutez ensuite le meilleur temps. L'outil trouve la catégorie d'âge du nageur selon les règles de la fédération. Ce n'est pas toujours celle que vous imaginez. Il affiche aussi chaque standard qui sert à mesurer cette catégorie.

### Est-ce que c'est gratuit ?

Oui, et il n'y a aucune inscription à faire. Les tableaux proviennent de documents officiels des fédérations et sont consultables gratuitement dans leur intégralité, que vous saisissiez un temps ou non.

### Quelle longueur de bassin dois-je choisir ?

Le type de bassin où le temps a été nagé. Un bassin de 25 m est en petit bassin, un bassin de 50 m est en grand bassin. Presque toutes les fédérations exigent que le temps de qualification soit nagé dans le même type de bassin que le championnat. La longueur du bassin compte donc autant que le temps.

### Mon nageur n'est proche d'aucun de ces objectifs pour l'instant. L'outil est-il quand même utile ?

C'est le cas de la plupart des nageurs, et oui. Voir tout le tableau change tout. Il inclut les standards au-delà du prochain. Un seul temps devient alors une carte. Le standard suivant est souvent bien plus proche qu'on ne le croit.

Lecture

## Comment lire un chiffre comme celui-ci

- [### Écart ou progrès : le seul changement dans votre façon de parler à votre nageur La pensée de l'écart compare votre enfant à son objectif. La pensée du progrès le compare à son point de départ. Les mots que vous dites deviennent la voix dans sa tête.](https://swimtrack.ai/fr/blog/gap-vs-gain/)
- [### Le meilleur temps, pas le classement : ce qui compte vraiment Le classement mesure qui d'autre s'est présenté. Le record personnel mesure votre nageur. C'est le chiffre dont il vaut la peine de parler sur le chemin du retour.](https://swimtrack.ai/fr/blog/best-time-not-placement/)
- [### Les quatre étapes de la progression : où en est vraiment votre nageur On progresse par quatre étapes, pas en pente douce. L'étape la plus dure, quand l'enfant voit ce qu'il ne sait pas encore faire, c'est là que l'apprentissage commence.](https://swimtrack.ai/fr/blog/four-stages-of-getting-good/)

Le reste de la bibliothèque explique quoi faire d'un chiffre comme celui-ci.

[Commencer la lecture](https://swimtrack.ai/fr/blog/)

---

SwimTrack — https://swimtrack.ai
HTML version of this page: https://swimtrack.ai/fr/time-standards/
