--- title: "Proteção de crianças no desporto: deveres do clube" description: "A proteção de crianças no desporto exige certificados de registo criminal anuais e um responsável com formação. Podes perguntar quem desempenha a função, como contactar essa pessoa e onde ler o código de conduta do clube." url: "https://swimtrack.ai/pt/blog/safeguarding-at-a-portuguese-club/" lang: "pt-PT" author: "SwimTrack" publisher: "SwimTrack" license: "Free to read and quote with attribution to SwimTrack. Not for resale. https://swimtrack.ai/terms/" published: 2026-09-21 pillar: "parent-role" audience: "parent" --- # Proteção de crianças no desporto: deveres do clube A proteção de crianças no desporto exige certificados de registo criminal anuais e um responsável com formação. Podes perguntar quem desempenha a função, como contactar essa pessoa e onde ler o código de conduta do clube. > **Ideia em Resumo** > - **A lei portuguesa fixa dois deveres.** Os clubes precisam de registos criminais atuais e de uma pessoa responsável pela proteção, com formação. > - **Um dos deveres tem uma pessoa identificada.** Pais e nadadores podem perguntar quem tem esse papel. > - **Estas são perguntas normais.** O clube pode respondê-las como gestão comum. Num treino normal de terça-feira, deixas o teu nadador com os adultos no cais. Talvez nunca tenhas perguntado que proteções existem por trás dessa entrega. As regras têm nomes que podes pedir, tal como o [exame médico-desportivo](https://swimtrack.ai/pt/blog/the-sports-medical-exam). Perguntar por elas não é uma acusação. Primeiro vem o *certificado de registo criminal*. No recrutamento, o clube deve pedi-lo a quem tenha contacto regular com menores. Isto abrange trabalhos, funções e atividades públicas, privadas e não remuneradas. O clube deve ponderar o seu conteúdo ao avaliar a idoneidade. Deve repetir os dois passos todos os anos. O certificado é marcado para este tipo de trabalho. Inclui as condenações e as proibições judiciais previstas na lei. O clube deve manter essa informação privada. Falhar qualquer uma das verificações é uma *contraordenação*. As entidades desportivas que trabalham com menores de 18 anos devem nomear um *responsável pela promoção dos direitos e proteção das crianças e jovens*. Esta pessoa deve concluir a formação definida pelo IPDJ. O pessoal técnico deve conhecer e seguir o manual do IPDJ. Estas regras aplicam-se desde 19 de março de 2024. Os clubes ligados a uma federação com *utilidade pública desportiva* ficam fora do registo deste regime. É aí que se enquadra o clube de um nadador federado. A isenção abrange o registo, não os deveres. O IPDJ diz que esses clubes precisam na mesma dos certificados do pessoal e de uma pessoa responsável pela proteção, com formação. O IPDJ publica o manual, que a APAV escreveu em dezembro de 2022. Ele dá um teste justo para qualquer contexto desportivo. Nomeia a segurança sem pressão nem exploração, a amizade e o espírito de equipa, e as oportunidades de se sentir capaz e experimentar novas competências. As crianças devem ter voz nos planos com treinadores e pais. Devem poder escolher o desporto e quanto fazem dele. A competição deve estar aberta a todos, incluindo a escolha de competir. O treino e as provas devem ajustar-se à idade, à condição física e ao desenvolvimento. O manual também trata de identificar uma preocupação, avaliar a urgência, comunicar e encaminhar para serviços de apoio. Três perguntas cabem num email normal. *"Quem é a pessoa responsável pela proteção no clube e como posso eu ou o meu nadador contactá-la?"* *"O clube tem um certificado de registo criminal atual para o pessoal que está no cais?"* *"Existe um código de conduta escrito e onde o posso ler?"* Para uma situação específica, segue o caminho do manual e para por aqui. Os atritos normais do treino pertencem a [uma conversa com o treinador](https://swimtrack.ai/pt/blog/talking-to-the-coach). A [etiqueta no cais da piscina](https://swimtrack.ai/pt/blog/pool-deck-etiquette) explica os limites durante uma sessão. --- ### Partilha com o teu nadador Dá-lhe o nome e o caminho em palavras simples: - **Menos de 12 (és tu a conduzir).** *"O clube tem uma pessoa que protege os direitos das crianças. Posso mostrar-te quem é."* Um nome conhecido torna o caminho simples. - **12–15 (partilham o volante).** *"Podes falar com a pessoa responsável pela proteção no clube, ou pedir-me para ir contigo."* Uma escolha clara dá-lhe algum controlo. - **16+ (é ele a conduzir).** *"Aqui está o contacto de proteção do clube. Podes usá-lo diretamente, ou pedir-me ajuda."* Isto respeita a sua crescente independência. ### Mantém-te alinhado com o treinador A direção do clube e a pessoa responsável pela proteção são donas do sistema de salvaguarda. O treinador é dono do treino, mas pode responder a uma pergunta de encaminhamento: *"Quem é a pessoa responsável pela proteção no clube e como a contactamos?"* Leva as perguntas administrativas a essa pessoa. ### Continua a explorar - [O exame médico-desportivo](https://swimtrack.ai/pt/blog/the-sports-medical-exam) — Vê o formulário anual, o caminho da marcação e a validação no FPNSystem para provas federadas. - [Seguro desportivo: o que cobre](https://swimtrack.ai/pt/blog/sports-insurance-what-it-covers) — Confere a cobertura de acidentes no treino, nas provas e nas viagens, incluindo limites e exclusões da apólice. - [Etiqueta no cais da piscina](https://swimtrack.ai/pt/blog/pool-deck-etiquette) — Deixa a técnica e os resultados com o treinador enquanto tratas do apoio prático. ### Aprofunda com os especialistas - **[Manual para a Proteção de Crianças e Jovens no Desporto](https://ipdj.gov.pt/documents/20123/20929832/Manual-para-protecao-de-criancas-e-jovens-no-desporto.pdf/b7643222-a869-8ad5-0473-a6f9b44ae78c)**: o manual do IPDJ, escrito pela APAV, com a lista de direitos e o caminho de comunicação por completo. - **[Regime jurídico da formação desportiva](https://ipdj.gov.pt/regime-juridico-da-formacao-desportiva)**: a página do IPDJ sobre as regras, o papel de proteção e a formação que está por trás dele. ## Related reading - [Exame médico desportivo: onde fazer e porque é que o clube pede?](https://swimtrack.ai/pt/blog/the-sports-medical-exam/) - [Falar com o treinador do teu filho na natação sem interferir](https://swimtrack.ai/pt/blog/talking-to-the-coach/) - [Seguro desportivo natação: o que cobre em caso de acidente](https://swimtrack.ai/pt/blog/sports-insurance-what-it-covers/) --- SwimTrack — https://swimtrack.ai HTML version of this page: https://swimtrack.ai/pt/blog/safeguarding-at-a-portuguese-club/