--- title: "Tempos de Consideração da World Aquatics — Jogos Olímpicos e Campeonatos do Mundo — SwimTrack" description: "Os mínimos A e B de Budapeste 2027, como o B deriva do A, e como funciona na prática o apuramento para os Campeonatos do Mundo — o topo da escada." url: "https://swimtrack.ai/pt/time-standards/world-aquatics-olympic-worlds-cuts/" lang: "pt-PT" author: "SwimTrack" publisher: "SwimTrack" license: "Free to read and quote with attribution to SwimTrack. Not for resale. https://swimtrack.ai/terms/" --- World Aquatics # Os tempos necessários para te qualificares para os Jogos Olímpicos e os Mundiais Esta página existe para dar noção da escala. Estes são os tempos de qualificação mais rápidos já publicados no desporto. Quase ninguém que lê este site está a apontar para eles. Servem para dar perspetiva. Ficam no extremo da mesma escala onde o teu nadador já é medido. Ver essa escala toda ajuda a perceber melhor um único tempo. 26 Jun - 18 Jul 2027 (swimming: 10-18 Jul 2027)MVM Dome, Budapest, HungaryAtualizado em julho de 2026 Os mínimos ## Campeonatos do Mundo de Desportos Aquáticos Budapeste 2027 A World Aquatics publica dois tempos de qualificação por prova para um Campeonato do Mundo: um padrão A e um padrão B. Para os Campeonatos de 2027 em Budapeste, ambos foram publicados em março de 2026, abrangendo 17 provas individuais para cada género. A e B lado a lado, pela ordem em que o documento os imprime. **Piscina longa (50 m) · Feminino** | Prova | World Aquatics Championships Budapest 2027 - 'A' qualifying standard | World Aquatics Championships Budapest 2027 - 'B' qualifying standard | | --- | --- | --- | | 50 m Grátis | 24.86 | 25.73 | | 100 m Grátis | 54.25 | 56.15 | | 200 m Grátis | 1:58.23 | 2:02.37 | | 400 m Grátis | 4:10.23 | 4:18.99 | | 800 m Grátis | 8:34.62 | 8:52.63 | | 1500 m Grátis | 16:24.56 | 16:59.02 | | 50 m Voltar | 27.97 | 28.95 | | 100 m Voltar | 1:00.46 | 1:02.58 | | 200 m Voltar | 2:10.35 | 2:14.91 | | 50 m Bruços | 30.75 | 31.83 | | 100 m Bruços | 1:06.87 | 1:09.21 | | 200 m Bruços | 2:25.91 | 2:31.02 | | 50 m Mariposa | 25.97 | 26.88 | | 100 m Mariposa | 58.31 | 1:00.35 | | 200 m Mariposa | 2:09.21 | 2:13.73 | | 200 m Estilos | 2:12.29 | 2:16.92 | | 400 m Estilos | 4:43.06 | 4:52.97 | **Piscina longa (50 m) · Masculino** | Prova | World Aquatics Championships Budapest 2027 - 'A' qualifying standard | World Aquatics Championships Budapest 2027 - 'B' qualifying standard | | --- | --- | --- | | 50 m Grátis | 21.91 | 22.68 | | 100 m Grátis | 48.33 | 50.02 | | 200 m Grátis | 1:46.67 | 1:50.40 | | 400 m Grátis | 3:47.57 | 3:55.53 | | 800 m Grátis | 7:48.66 | 8:05.06 | | 1500 m Grátis | 15:01.89 | 15:33.46 | | 50 m Voltar | 24.89 | 25.76 | | 100 m Voltar | 53.78 | 55.66 | | 200 m Voltar | 1:57.10 | 2:01.20 | | 50 m Bruços | 27.20 | 28.15 | | 100 m Bruços | 59.75 | 1:01.84 | | 200 m Bruços | 2:10.32 | 2:14.88 | | 50 m Mariposa | 23.28 | 24.09 | | 100 m Mariposa | 51.58 | 53.39 | | 200 m Mariposa | 1:56.35 | 2:00.42 | | 200 m Estilos | 1:59.05 | 2:03.22 | | 400 m Estilos | 4:16.91 | 4:25.90 | A relação entre eles é aritmética, e a World Aquatics afirma-o sem rodeios: B = A × 1.035. O mínimo B é exatamente 3,5% mais lento do que o A, em cada prova, em cada género. É um raro sinal de transparência num desporto cheio de tabelas opacas, e significa que, assim que sabes um número, sabes o outro. As estafetas aparecem no documento como provas, mas não têm tempo A nem B. A qualificação das estafetas segue outro caminho. É feita por seleção da equipa e com base no ranking mundial, e não por um mínimo individual. ## Como a inscrição funciona na prática Um mínimo não é um bilhete de entrada para um indivíduo. As nações inscrevem os nadadores, e os mínimos regulam quantos podem inscrever. Para Budapeste 2027, a World Aquatics publicou até agora o limite máximo — no máximo dois nadadores por federação por prova individual, uma equipa de estafeta por estafeta, 26 homens e 26 mulheres no total. - Uma federação só pode inscrever dois nadadores numa prova quando ambos cumprem o mínimo A. - Com o mínimo B, podes inscrever-te numa. - As vagas de universalidade permitem que federações sem qualquer nadador qualificado sejam representadas, para que os Campeonatos não se limitem às mesmas duas dúzias de países. O que significa que a verdadeira barreira para quase todos os nadadores não é, de todo, a tabela da World Aquatics. É a seleção da sua própria federação, normalmente decidida numa competição de apuramento nacional. Um nadador pode ter um mínimo A e, ainda assim, não ser selecionado. - [🇺🇸 Mínimos para os campeonatos da USA Swimming — Futures, Junior Nationals, Winter Juniors, Nationals](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/usa-swimming-championship-cuts/) - [🇮🇹 Itália — FIN tempos limite — Um regulamento, categorias que diferem por género](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/italy-fin-tempi-limite/) - [🇪🇸 Espanha — RFEN marcas mínimas — Um mínimo por campeonato, tabelas A e B](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/spain-rfen-marcas-minimas/) - [🇵🇹 Portugal — FPN TAC — Tempos de Acesso ao Campeonato, nacionais e zonais](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/portugal-fpn-tac/) ## Sobre os tempos olímpicos Em julho de 2026, os tempos de qualificação para os próximos Jogos Olímpicos ainda não estão publicados. Quando saírem, vão seguir o mesmo modelo dos Campeonatos do Mundo. Há um tempo A, um tempo B, quotas por país e vagas de universalidade. Esta página vai mostrá-los. Até lá, não pusemos aqui estimativas. ## A pôr estes números onde pertencem Vistos como metas, estes números fazem mal. Um jovem de 14 anos que compara a sua melhor marca com o mínimo A de um Campeonato do Mundo não aprende nada. Só fica a saber que está longe, coisa que já sabia. A comparação que realmente diz alguma coisa é contra o próprio nadador. Se quiseres um único número que posicione um nado na mesma escala contínua onde estes mínimos se situam, sem o precipício, esses são os pontos da World Aquatics: os mínimos A ficam perto do topo de uma escala pela qual o teu nadador já é medido, o que é uma forma bem mais gentil de ver a distância do que uma comparação de tempos em bruto. Leitura ## Como ler um número assim - [### O melhor tempo, não a classificação: o que importa mesmo A classificação mede quem mais apareceu. O recorde pessoal mede o teu nadador. É esse o número que vale a pena falar no caminho de volta a casa.](https://swimtrack.ai/pt/blog/best-time-not-placement/) - [### Distância ou avanço: a mudança que transforma a forma como falas com o teu nadador Pensar na distância mede o teu filho pelo objetivo. Pensar no avanço mede-o por onde começou. A forma como falas torna-se a voz na cabeça dele.](https://swimtrack.ai/pt/blog/gap-vs-gain/) - [Pontos World Aquatics explicados — A fórmula ao cubo, e o que significa uma pontuação](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/world-aquatics-points-explained/) - [🇪🇺 European Aquatics (LEN) — Porque não existe tempo de qualificação europeu](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/european-aquatics-len-cuts/) Perguntas ## Perguntas frequentes ### Qual é a diferença entre um tempo de qualificação A e um tempo de qualificação B? O mínimo A é o mais rápido dos dois: segundo as regras usadas nos Campeonatos recentes, uma federação só pode inscrever dois nadadores numa prova quando ambos têm o tempo A, ou um nadador com o tempo B. Para Budapeste 2027, o tempo B é exatamente 3,5% mais lento do que o tempo A em cada prova. ### Como te qualificas para os Campeonatos do Mundo de natação? Ao nadares um mínimo A ou B da World Aquatics dentro do período de qualificação e seres selecionado pela tua federação nacional, o que normalmente significa terminares suficientemente bem numa competição de apuramento nacional. O mínimo torna um nadador elegível; a federação decide quem vai. ### Há tempos de qualificação olímpica para os próximos Jogos? Ainda não publicados em julho de 2026. Normalmente são divulgados antes da janela de qualificação e seguem a mesma estrutura A/B dos mínimos do Campeonato do Mundo. ### Porque é que não há standards de estafeta? As vagas de estafeta são atribuídas através de um mecanismo separado, com base na seleção da equipa e nos rankings mundiais, e não através de um tempo de qualificação individual, pelo que o documento lista as provas de estafeta sem imprimir um mínimo. A consulta ## Onde é que o teu nadador está realmente? Põe o número em perspetiva — vê o tempo do teu nadador em relação aos padrões que realmente se lhe aplicam, com os pontos da World Aquatics para dar contexto. [Abre a consulta de mínimos](https://swimtrack.ai/pt/time-standards/?fed=wa-len) Fonte ## De onde vêm estes números [World Aquatics Points - Base Times: SCM (25m) 2025 & LCM (50m) 2026](https://resources.fina.org/fina/document/2026/01/27/3886f5b2-5bcf-464e-a626-059be2ed4567/Points-Base-times-SCM-and-LCM-2026_01.2026.pdf) World Aquatics · Publicado 27 de janeiro de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Point Scoring 2026 - Men Individual - Long Course (50m)](https://resources.fina.org/fina/document/2026/03/02/2ff83c61-de9d-4b14-8e66-dafd60974e07/World-Aquatics-Points-LCM_2026_Male-1-.pdf) World Aquatics · Publicado 2 de março de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Point Scoring 2026 - Women Individual - Long Course (50m)](https://resources.fina.org/fina/document/2026/03/02/ae522afa-e03f-417e-9169-c39e868af9a6/World-Aquatics-Points-LCM_2026_Female-1-.pdf) World Aquatics · Publicado 2 de março de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Point Scoring 2025 - Men Individual - Short Course (25m)](https://resources.fina.org/fina/document/2026/02/26/2c6ea18e-db70-49c1-9ff3-cb180ad112ec/World-Aquatics-Points-SCM_2025_Male-.pdf) World Aquatics · Publicado 26 de fevereiro de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Point Scoring 2025 - Women Individual - Short Course (25m)](https://resources.fina.org/fina/document/2026/02/26/44cdc818-8638-4676-9438-3dfb9d8b1543/World-Aquatics-Points-SCM_2025_Female-.pdf) World Aquatics · Publicado 26 de fevereiro de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Championships Budapest 2027 - Swimming Qualification (Version 1)](https://www.worldaquatics.com/competitions/5546/world-aquatics-championships-budapest-2027/qualifications) World Aquatics · Publicado 26 de março de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Junior Swimming Championships Otopeni 2025 - Summons](https://resources.fina.org/fina/document/2025/03/28/6ab9315b-0d07-436e-9349-93d84e618cdc/Summons_World-Aquatics-Junior-Swimming-Championships-2025-Otopeni-28.03.25-.pdf) World Aquatics · Publicado 28 de março de 2025 · Obtido em 26 de julho de 2026 [World Aquatics Junior Swimming Championships Otopeni 2025 - Team Leaders' Guide v1.0](https://resources.fina.org/fina/document/2025/07/18/8e473fc0-f98c-4cf5-b003-3895b96d5dfb/WJSCH-Otopeni-2025-Team-Leaders-Guide_version-1.0-18.07.2025-.pdf) World Aquatics · Publicado 18 de julho de 2025 · Obtido em 26 de julho de 2026 [European Aquatics Championships Regulations (Swimming 50m, Diving, Open Water Swimming, Artistic Swimming, High Diving) - Updated 30 June 2026](https://europeanaquatics.org/wp-content/uploads/2026/07/European-Aquatics-Championships-30-June-2026.pdf) European Aquatics (LEN) · Publicado 30 de junho de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 [European Aquatics Junior Swimming Championships Regulations - Updated 15 March 2025](https://europeanaquatics.org/wp-content/uploads/2025/05/European-Aquatics-Junior-Swimming-Championships.pdf) European Aquatics (LEN) · Publicado 15 de março de 2025 · Obtido em 26 de julho de 2026 [European Aquatics Championships Paris 2026 - Information Bulletin 1](https://europeanaquatics.org/wp-content/uploads/2026/03/EAC-Paris-2026-Information-Bulletin-1.pdf) European Aquatics (LEN) · Publicado 1 de março de 2026 · Obtido em 26 de julho de 2026 ### O que deves saber sobre esta transcrição - WJC\_2025\_ENTRY, EA\_SENIOR\_LCM\_ENTRY and EA\_JUNIOR\_2026\_ENTRY are standardSets with ZERO cells by design -- both World Aquatics (Junior Worlds) and European Aquatics (senior + junior Europeans) select teams by Member Federation quota and ranking-based lane seeding, NOT a universal published qualifying time. This was verified directly in each federation's own regulations document (see sourceIds), not inferred. - The 2027 edition of the WA points base times has not been published as of retrieval (2026-07-26); the current 2026 (LCM) / 2025-26 season (SCM) editions were extracted as the most recent applicable set, per contract guidance. - cellCount (158) excludes the zero-cell standardSets and is computed programmatically (not hand-counted) by walking the 'standards' tree: LCM male/female = 20 base (17 individual + 3 relay) + 17 'A' + 17 'B' = 54 each = 108; LCM mixed = 2 (relay base only); SCM male/female = 23 base (18 individual + 5 relay) each = 46; SCM mixed = 2 (relay base only). 108 + 2 + 46 + 2 = 158. - The Budapest 2027 qualification PDF was retrieved via a national-federation mirror because the canonical worldaquatics.com qualifications page is a client-rendered SPA that does not expose a direct file link to automated fetching; see src\_worlds\_budapest2027\_qual notes for full chain of custody. - LCM has no individual 100m Medley event (not part of the senior LCM program) and SCM has no 4x50/4x100/4x200 relay B/A worlds qualifying values (Worlds A/B only exists for LCM, not modeled for SCM at all since Budapest 2027 is an LCM meet) -- documented gaps, not missing data. - European Aquatics U23 Championships and Short Course (SCM) Championships regulations were also pulled and read (same 'no universal standard' finding) but were out of the brief's explicit scope (European Championships + European Junior Championships) and are not modeled as standardSets here; flagged in the report as a possible future extension. --- SwimTrack — https://swimtrack.ai HTML version of this page: https://swimtrack.ai/pt/time-standards/world-aquatics-olympic-worlds-cuts/